Informativa sulla privacy

1. Chi è il responsabile?

Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è il gestore di Las Vegas Buff:
RGE MEDIA LLC
9620 Las Vegas Blvd S, STE E4 #1060
Las Vegas, NV 89123, USA
Email: Mostra indirizzo email

2. Quali dati trattiamo

• Dati dell'account: Il tuo indirizzo email e le informazioni che fornisci nel profilo (ad es. l'appellativo per i colori dei partecipanti), quando crei un account o accedi tramite Google o Apple.
• Dati di viaggio e pianificazione: I tuoi viaggi con date, partecipanti, desideri, budget inseriti e richieste di prenotazione che crei nel pianificatore. I viaggi appartengono al loro proprietario; gli altri vedono solo ciò che condividi.
• Liste dei desideri: Elementi che salvi usando il cuore. Se associati a un viaggio, vengono salvati nel tuo account; senza account, restano solo nel tuo browser.
• Messaggi: Conserviamo i contenuti del modulo di contatto (nome, e-mail, telefono facoltativo, oggetto, messaggio) per poterti rispondere. Rispondiamo alle domande in chat senza bisogno di un account: il testo viene inviato al servizio di IA (sezione 4) solo per generare la risposta e non viene salvato da noi come cronologia.
• Dati di utilizzo: Pagine e categorie visitate, clic e altre interazioni, orario, pagina di provenienza e informazioni sul browser e sul dispositivo. Le nostre statistiche registrano i clic su pagine, annunci e prenotazioni con un identificativo di sessione e, per i visitatori che hanno effettuato l'accesso, anche con l'ID dell'account. I nostri contatori di utilizzo vanno distinti dal trattamento effettuato da Google Analytics e dai pixel pubblicitari: questi servizi possono trattare anche indirizzi IP, identificativi di cookie o dispositivi e dati sugli eventi.
• Memoria del browser: La modalità di visualizzazione (giorno o notte), la lingua e – se non hai un account – la tua lista dei desideri vengono salvate nel tuo browser e possono essere eliminate da lì in qualsiasi momento. I servizi di analisi e pubblicità possono inoltre utilizzare cookie o identificatori simili; questi non sono necessari per l'account e la pianificazione del viaggio.

3. Finalità e base giuridica del trattamento

Trattiamo i tuoi dati per fornirti le funzionalità concordate: account e accesso, pianificatore, liste dei desideri, richieste di prenotazione e risposte ai tuoi messaggi. I contatori di utilizzo servono a garantire un funzionamento sicuro e tracciabile del sito. Google Analytics ci aiuta ad analizzare l'utilizzo dei nostri servizi. I pixel di Facebook e TikTok servono a misurare i risultati pubblicitari, ad attribuire le interazioni agli annunci e – ove consentito e debitamente autorizzato – a creare segmenti di pubblico e ottimizzare la pubblicità. In questo processo, i dati vengono trasmessi alle rispettive piattaforme; trovi i dettagli nella sezione seguente.

4. Mappe, meteo e fornitori terzi

Google Maps: Nelle pagine con una mappa, il tuo browser carica i dati cartografici di Google. Durante questa operazione, il tuo indirizzo IP viene trasmesso a Google. Se non hai un account Google, la possibilità per Google di ricondurre questi dati alla tua persona è limitata; trovi i dettagli nell'informativa sulla privacy di Google.

Dati meteo: Recuperiamo le previsioni dal servizio meteo Open-Meteo. Vengono richiesti solo le coordinate del luogo e l’orario – nessun dato personale.

Google Analytics: Il servizio di analisi di Google tratta dati di utilizzo e degli eventi, oltre a identificatori tecnici. Google può ricevere indirizzi IP per l'elaborazione tecnica; secondo quanto dichiarato da Google, in GA4 questi non vengono registrati né memorizzati. Il trattamento non può quindi essere considerato anonimo in ogni caso. A seconda della regione, il destinatario è Google LLC negli USA oppure Google Ireland Limited. Ulteriori informazioni: Privacy di Google.

Pixel di Facebook (Meta Pixel): Il pixel trasmette a Meta le visualizzazioni di pagina e gli eventi configurati, insieme a dati tecnici come indirizzo IP, informazioni sul browser e identificativi dei cookie. Meta può associare queste informazioni a un account Facebook o Instagram e trattarle per misurare l'efficacia pubblicitaria, creare segmenti di pubblico e personalizzare la pubblicità. A seconda dell'area geografica, il destinatario è Meta Platforms, Inc. negli USA oppure Meta Platforms Ireland Limited. Ulteriori informazioni: Privacy di Meta.

Pixel di TikTok: Il pixel trasmette a TikTok le visualizzazioni di pagina e gli eventi configurati, insieme a dati tecnici come indirizzo IP, informazioni sul browser e sul dispositivo e identificativi dei cookie. TikTok può associare questi dati a un account utente e trattarli per misurare l'efficacia pubblicitaria, creare segmenti di pubblico e personalizzare la pubblicità. La società TikTok responsabile dipende dalla tua area geografica ed è indicata nelle informative sulla privacy del fornitore. Ulteriori informazioni: Privacy di TikTok.

Consenso e opposizione: Laddove sia richiesto un consenso preventivo, in particolare per le tecnologie di analisi e pubblicitarie non necessarie nel SEE e nel Regno Unito, questi servizi possono essere utilizzati solo dopo il tuo consenso. Il consenso è facoltativo e può essere revocato con effetto per il futuro. A questo scopo puoi contattarci tramite il Modulo di contatto contattarci o modificare la tua scelta qui in qualsiasi momento. Apri le impostazioni sulla privacy

Le nostre statistiche di utilizzo registrano nuovi eventi solo dopo il tuo consenso alla categoria „Analisi“. La tua scelta viene salvata nel browser per un massimo di sei mesi. In presenza di un segnale Global Privacy Control, la categoria „Pubblicità“ resta disattivata. Inoltre Google, Meta e TikTok offrono impostazioni proprie per la privacy e la pubblicità; per Google Analytics è disponibile un Componente aggiuntivo del browser per la disattivazione disponibile. La sola eliminazione dei cookie non costituisce un'opposizione permanente al trattamento.

Trattamento al di fuori del tuo paese di residenza: I dati possono essere trattati negli USA e in altri Paesi. Laddove si applica il GDPR, i trasferimenti richiedono una base giuridica ammissibile ai sensi dell'art. 44 e seguenti del GDPR, come una decisione di adeguatezza applicabile o garanzie adeguate quali le clausole contrattuali standard. Puoi ottenere informazioni sulle garanzie effettivamente utilizzate per i tuoi dati tramite il Modulo di contatto.

Assistente IA in chat: La tua domanda viene trasmessa a un servizio di IA di OpenAI, integrato tramite la piattaforma operativa di questo sito web (Lovable AI Gateway), ed elaborata esclusivamente per generare una risposta. Non creiamo una cronologia né un profilo a partire dalla chat.

5. Periodo di conservazione

I dati dell'account, dei viaggi e delle prenotazioni vengono conservati finché il tuo account esiste. Eliminiamo i messaggi di contatto quando la richiesta è stata risolta e non sussiste più alcun obbligo di conservazione. Non memorizziamo le domande della chat. Le nostre statistiche interne contengono dati sugli eventi con un identificativo di sessione ed eventualmente un ID account; questi dati non possono essere considerati anonimi in tutti i casi. Vengono conservati solo per il tempo necessario alle rispettive finalità e agli obblighi di legge.

Per Google Analytics e i pixel pubblicitari, la durata dei cookie e i periodi di conservazione dipendono dalle impostazioni effettivamente utilizzate, dal servizio e dal tipo di dati. Il trattamento da parte delle piattaforme è inoltre disciplinato dalle rispettive informative sulla privacy. Puoi richiedere i periodi specifici applicabili alla nostra offerta tramite il Modulo di contatto chiedere.

6. I tuoi diritti secondo la legge statunitense

Ai sensi delle leggi di diversi Stati degli USA – tra cui la legge californiana sulla tutela dei consumatori (CCPA, integrata dalla CPRA) e la legge sulla protezione dei dati del Nevada (NRS 603A / SB 220) – a seconda del tuo luogo di residenza e nella misura in cui la rispettiva legge si applica al gestore, puoi:

• richiedere informazioni sui dati personali che abbiamo memorizzato su di te,
• richiedere la rettifica di dati inesatti,
• richiedere la cancellazione dei tuoi dati,
• ricevere una copia dei tuoi dati in un formato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico,
• opporti alla vendita, alla condivisione per pubblicità comportamentale o alla pubblicità mirata, ove previsto dalla legge applicabile,
• esercitare questi diritti senza subire discriminazioni.

La trasmissione di identificativi e dati sugli eventi a Meta o TikTok può essere considerata „sharing“ o „sale“ ai sensi di alcune leggi statunitensi sulla privacy, anche senza un pagamento in denaro. Ove previsto dalla legge, devono essere rispettate le relative richieste di opt-out e i segnali riconosciuti come Global Privacy Control (GPC). Puoi esercitare il diritto di opposizione tramite il Modulo di contatto essere presentati; per elaborarli potremmo richiedere una ragionevole verifica dell'identità.

Il modo più rapido: Scrivici tramite il Modulo di contatto e indica cosa vuoi che venga fatto con i tuoi dati. Confermeremo la tua richiesta e la elaboreremo entro i termini di legge.

7. Avviso per i visitatori dell'UE

Se visiti il nostro sito dall'Unione europea, hai inoltre i diritti previsti dal Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD): accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati, opposizione e reclamo presso un'autorità di controllo per la protezione dei dati. Quando il RGPD è applicabile, i servizi relativi all'account e alla pianificazione sono forniti sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. b RGPD, i trattamenti necessari per il funzionamento e la sicurezza sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. f RGPD e i trattamenti di analisi e pubblicità soggetti a consenso sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. a RGPD. Per l'accesso al tuo dispositivo si applicano inoltre le rispettive disposizioni nazionali vigenti. La sede del gestore in Nevada non esclude i diritti inderogabili previsti da altri ordinamenti giuridici.

8. Sicurezza

Solo chi è autorizzato secondo le regole di accesso del database può accedere ai viaggi salvati, ai desideri e ai messaggi: tu e le persone a cui hai concesso l'accesso. L'accesso amministrativo è separato dagli account dei clienti.

9. Modifiche

Aggiorniamo questa informativa quando cambiano le funzionalità o il quadro normativo. Ultimo aggiornamento: 18 ottobre 2026