Условия использования
Этот перевод носит информационный характер. Юридически обязательной является английская версия.
Эти условия регулируют использование Las Vegas Buff как туристического портала и планировщика поездок. Договор в конечном итоге заключается с соответствующим поставщиком услуг. Применяется право Соединённых Штатов Америки.
§ 1 Что такое Las Vegas Buff
Las Vegas Buff — независимый туристический портал с информацией, фотографиями, отзывами и планировщиком поездок. Мы не бронируем отели и билеты: планировщик собирает твои запросы и помогает следить за датами поездки, пожеланиями, участниками и расходами.
Договоры на услуги отелей, шоу, туров, ресторанов, транспорта или проведения свадеб заключаются исключительно с соответствующим поставщиком. Мы не выступаем ни организатором, ни посредником, предлагающим собственные услуги.
§ 2 Запросы, а не обязывающие бронирования
Заявка, сохранённая в планировщике, не является ни бронированием, ни оплатой. Она не подтверждает ни наличие мест, ни цену. Бронирование становится обязательным только после того, как ты оформляешь его напрямую у поставщика услуг и получаешь его подтверждение.
Цены, даты, часы работы и описания взяты из общедоступных источников и могут меняться. Перед бронированием уточни информацию у поставщика услуг.
§ 3 Аккаунт, планировщик и участие
Ты пользуешься аккаунтом лично и сохраняешь данные для входа в тайне. Ты несёшь ответственность за контент, созданный или опубликованный через твой аккаунт. Данные об участниках и бюджете принадлежат владельцу поездки и отображаются только в пределах предоставленного доступа.
Ты обязуешься не предоставлять ложные сведения, не нарушать права третьих лиц и не злоупотреблять функциями с помощью автоматизации (например, массовых запросов или обхода правил доступа).
§ 4 Реклама, партнёрские ссылки и маркировка
Объявления помечены как реклама и размещаются через нашу собственную систему управления рекламой. При переходе по ссылкам на партнёров мы можем получать вознаграждение, при этом цена для тебя не меняется (раскрытие информации о партнёрских ссылках согласно правилам Федеральной торговой комиссии США, 16 C.F.R. Part 255). Ответственность за оказание услуги несёт поставщик.
§ 5 Доступность и изменения
Мы прилагаем все усилия, чтобы портал оставался доступным, но не можем гарантировать бесперебойный доступ. Функции могут расширяться, изменяться или отключаться. Мы удаляем материалы при наличии правовых оснований или обоснованного подозрения в злоупотреблении.
§ 6 Отказ от гарантий и ограничение ответственности
Сайт предоставляется „как есть“ (as is) и „по мере доступности“ (as available). В пределах, допускаемых законом, мы исключаем все явные и подразумеваемые гарантии, включая гарантии товарной пригодности и пригодности для определённой цели.
В пределах, допускаемых законом, мы не несём ответственности за косвенный ущерб, последующий ущерб, упущенную выгоду или потерю данных. Наша совокупная ответственность ограничена суммой, которую ты уплатил нам за двенадцать месяцев до события, повлёкшего ущерб. Мы не предоставляем гарантий в отношении контента третьих лиц, сторонних сайтов и услуг поставщиков. Обязательная ответственность, предусмотренная законом, остаётся в силе.
§ 7 Защита персональных данных
Подробности об обработке твоих данных указаны в Политика конфиденциальности.
§ 8 Применимое право и разрешение споров
Эти условия регулируются правом Соединённых Штатов Америки и штата Невада, за исключением Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров и коллизионных отсылок.
Споры, возникающие из настоящих условий или в связи с ними, в пределах, допускаемых законом, разрешаются путём обязательного арбитража по правилам American Arbitration Association по месту нахождения оператора. Коллективные иски исключены; требования предъявляются только в индивидуальном порядке. Если обращение в суд допускается, споры подсудны судам Лас-Вегаса, штат Невада.
Оператор: RGE MEDIA LLC, 9620 Las Vegas Blvd S, STE E4 #1060, Las Vegas, NV 89123, USA · Контакты: или Форма обратной связи